Gli era permesso fare cose che il resto di voi non poteva?
Da li mu je dopuštano da radi neke stvari koje ostatak vas nije smeo?
A Roma durante la guerra civile Giulio Cesare sapeva di dover marciare sulla stessa Roma cosa che a nessuna legione era permesso fare.
У римском грађанском рату Цезар је знао да мора да нападне Рим сам, јер легијама то није било дозвољено.
Non ci e' mai stato permesso fare il bagno qui.
A nama nikada nije bilo dozvoljeno da se kupamo ovde.
Qualche volta ci è permesso fare delle eccezioni.
Ponekad nam je dozvoljeno da pravimo izuzetke.
Ciò che è permesso fare agli altri, non è permesso a te.
Što je dozvoljeno drugima, nije tebi.
No, sono abbastanza sicura che non gli e' permesso fare una cosa del genere.
Sigurna sam da im to nije dopušteno. Kažu:
Beh a volte si pensa che alla polizia sia permesso fare tutto.
Pa, znas... Ponekad ljudi misle da policija moze da radi sta god pozeli.
(Eddie) A un uomo è permesso fare tutto per proteggere la sua famiglia.
Coveku je sve dozvoljeno da uradi... kada stiti svoju porodicu.
Non ci è permesso fare discriminazioni quando si tratta di salvare delle vite, Dan.
Nije nam dozvoljeno da ikog diskriminiramo kada je u pitanju nièiji zivot Den.
Beh, sai, senti, non credo che ora, a loro, sia permesso fare richieste, quindi, tu vai bene cosi'.
Mislim da u stvari ne smiju pitati, tako da æeš biti dobro.
Non ti è permesso fare domande. Capito?
Hej, Nije za tebe da postavljaš pitanja, razumiješ?
Non è permesso fare questo solo perché si è su internet!
Nije u redu da radiš šta hoćeš samo zato što je ovo internet!
Non e' permesso fare piu' di una sola cosa, e' per questo che un eclettico, come sono io, preferisce non fare niente.
Vidi, ne smijemo učiniti više nego jedna stvar, što je razlog zašto polymath, kao što sam ja, preferira da ne morate ništa učiniti.
Ma a parte quello, saremmo stati lasciati ai nostri compiti e che ci sarebbe anche stato permesso fare dei viaggi in campagna.
Ali, izuzevši to, uglavnom smo bili prepušteni samima sebi te su nam èak dopuštali dnevne izlete u okolne krajeve.
Chissà se ci è permesso fare due tiri a calcio...
Rekao bih da je mislila da ne možemo na fudbal.
Quindi, ho fatto questa cosa eccezionale e non mi e' mai permesso fare cenno alla questione?
Znaèi, uradio sam tu neverovatnu stvar i sad to ne smem nikad spomenuti?
Oppure... le e' permesso fare diagnosi su altre persone in mia presenza?
Da li smete da postavite dijagnozu drugim Ijudima preda mnom? Da li biste da radije prièate o meni? -Ne uopšte.
Non ti è permesso fare affari, Fred. Mai. - Ricordatelo.
Zabranjeno ti je da se baviš bilo kakvim poslovima, znaš to.
C'e' quello che mi piacerebbe fare... e cio' che mi e' permesso fare.
Jedno je šta bih želeo, ali drugo šta zakon dozvoljava.
Va bene, il Marshall vi dirà cosa potete e non potete guardare e quando vi è permesso fare telefonate controllate.
Šerif æe vam reæi šta smete da gledate, a šta ne, i kada su vam dozvoljeni nadzirani pozivi.
Se e' stata un'idea dei genitori non ti e' permesso fare quella faccia.
Da doðem ovde? - Ako je ovo ideja nekog od roditelja,
A loro e' permesso fare cio' che e' proibito a tutti noi.
Njima je dozvoljeno da rade stvari koje ostalima nisu.
Hanno detto che a loro non era permesso fare carriera a Fox News.
Rekle su da im u Foks Njuzu nije dozvoljen uspeh.
(Risate) Non mi è permesso fare politica o usare parolacce, o parlare di religione in classe, quindi non posso assolutamente dire, "Zuckerberg è diventato la puttana di Putin."
(Smeh) Nije mi dozvoljeno da budem političan ili koristim psovke ili da govorim o religiji na času, pa definitivno ne mogu da kažem: "Zakerberg je postao Putinov potrčko."
Perciò è permesso fare del bene anche di sabato
Dakle valja u subotu dobro činiti.
0.4512951374054s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da li mu je dopuštano da radi neke stvari koje ostatak vas nije smeo? 